martes, 9 de agosto de 2011

Siria: las condenas no bastan



"Estaríamos más impresionados si no fuera porque los sauditas y sus domesticados imanes guardaron absoluto silencio cuando millón y medio de musulmanes fueron masacrados en los campos de batalla de la guerra Irán-Irak, en 1980-88. En aquel tiempo, claro, los sauditas –y Occidente– estaban del lado de ese simpático dictador sunita, Saddam Hussein, en contra del horrible teócrata chiíta Jomeini". 

Robert Fisk

Martes 9 de agosto de 2011
Palabras, palabras, palabras. Bashar Assad ha leído Hamlet y no está impresionado. Sí, cada día está más aislado. Un día después de que el rey Abdalá de Arabia Saudita retiró a su embajador en Damasco, los kuwaitíes y los bahreiníes –aquí pasaremos por alto, naturalmente, la sangrienta represión en Bahrein– han seguido dócilmente el ejemplo.

La Liga Árabe cree que Bashar debe poner fin de inmediato a la violencia. La ONU ha rugido, aunque se las ingenió para salpicar a los manifestantes en Siria al llamar a ambas partes a practicar la prudencia –como si los opositores tuvieran tanques–, y Medvediev, el presidente ruso, ha hecho una sombría referencia al destino de Bashar. Inclusive a Turquía, según el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, se le ha agotado la paciencia. ¿Alguien gusta un refugio seguro turco en el norte de Siria?

El problema es que a todos se les ha estado agotando la paciencia con Siria desde la primavera, y nadie ha hecho más que soltar retórica mientras las estadísticas de inocentes muertos han saltado de 500 a mil, y de allí a más de 2 mil. Y, claro, la ausencia de periodistas dentro de Siria significa que no se sabe la historia completa. La televisión oficial siria ha mostrado hombres armados entre los manifestantes en Hama, mientras por las noches observo en ella grabaciones de los funerales de docenas de soldados, quizá 300 a la fecha. ¿Quién los mató? ¿Quiénes son los hombres armados? YouTube no es un testigo confiable, pero puede haber poca duda de que, enfrentados a una violencia estatal en semejante escala, los civiles se han armado para proteger a sus familias, para vengarse del régimen y mantener las milicias sirias fuera de sus ciudades.

Y la familia Assad, cínica como es –promulga reformas legislativas mientras da muerte a quienes podrían beneficiarse de ellas–, entiende perfectamente la hipocresía de la reacción árabe y europea al baño de sangre. Si Cameron, Sarkozy y Obama se hubieran detenido en seco después de salvar a Bengasi –si hubieran contenido sus ímpetus juveniles de destruir a Kadafi–, tal vez habrían tenido los arrestos y las municiones para destruir algunos de los 8 mil tanques de Assad. Esta colosal flota de vehículos blindados, cabe añadir, fue pagada por el pueblo sirio para proteger a su patria de Israel, no para proteger al régimen contra el propio pueblo.

El canciller británico William Hague –quien alguna vez tuvo la inocentada de creer que Kadafi estaba en camino a Venezuela– ha estado perorando acerca de lo poco que Occidente puede hacer para detener a Assad. Basura. Las bases de la Real Fuerza Aérea en Chipre están infinitamente más cerca de Siria que de Libia. Si hubiésemos evitado el baño de sangre en Bengasi y dejado a los libios con su guerra civil, tal vez habríamos encontrado una corriente de opinión lo bastante fuerte para emprender un ataque a las legiones de Assad. Pero no: Libia tiene petróleo, Siria tiene poco de eso y –pese a todos los rugidos de los árabes– la mayoría de los dictadores en Arabia Saudita, en Bahrein y en el resto de Medio Oriente, prefieren todavía un Assad reformado que dar libertad y dignidad a su pueblo. Los israelíes no quieren un cambio de régimen en Damasco. ¿Los estadunidenses sí?

No hay más que comparar la reacción de Obama a la masacre en Noruega con la que ha tenido ante la carnicería en Siria, infinitamente mayor. Las matanzas en Noruega, según describió, le destrozaron el corazón. En cambio, la masacre de muchos más inocentes en Siria apenas si le inspira la idea de que Estados Unidos puede vivir sin Assad si se va. Hay montones de Breiviks entre los asesinos shabiha de Siria, pero ningún gobernante occidental llora sus crímenes. Bashar Assad lo sabe. Y no se dejen engañar por las lágrimas que derrama el guardián de los tres lugares sagrados.

Cualquier árabe o musulmán en su sano juicio –o cualquiera que sepa que esto nada tiene que ver con la religión, la ética o la moral, en palabras del rey Abdalá– sabe que derramar sangre inocente conduce a la desesperanza. Estaríamos más impresionados si no fuera porque los sauditas y sus domesticados imanes guardaron absoluto silencio cuando millón y medio de musulmanes fueron masacrados en los campos de batalla de la guerra Irán-Irak, en 1980-88. En aquel tiempo, claro, los sauditas –y Occidente– estaban del lado de ese simpático dictador sunita, Saddam Hussein, en contra del horrible teócrata chiíta Jomeini. Ahora los sunitas de Siria combaten al dictador chiíta –es decir, alawita– de Damasco. Sin embargo, habiéndose convencido de que la supervivencia de éste sólo envalentonará al Irán chiíta, el monarca de Riad se ha puesto del lado del pueblo sirio… al menos por ahora.

Assad tiene los días contados, casi de seguro. Pero es más como Macbeth: Estoy tan adentro en un río de sangre que, si ahora me detengo, no será más fácil volver que cruzarlo.

© The Independent
Traducción: Jorge Anaya

lunes, 8 de agosto de 2011

Operan en México agentes de la CIA y la DEA, señala el NYT



Washington asume un papel directo en la lucha contra cárteles
Pretende además infiltrar a detectives privados en una corporación policiaca mexicana

Lunes 8 de agosto de 2011.
Nuevos agentes de la CIA (Agencia Central de Inteligancia de Estados Unidos), civiles del Pentágono, militares retirados y agentes de la DEA (agencia antidrogas) se están desplegando en México, al ampliar Washington su papel directo en la guerra antinarcóticos en el país vecino.
De hecho hasta está considerando emplear contratistas de seguridad privados, con iniciativas diseñadas para evadir leyes mexicanas que limitan la presencia de fuerzas de seguridad extranjeras en el país, reportó el periódico The New York Times.

En las semanas recientes un pequeño número de agentes de la CIA y civiles del Departamento de Defensa de Estados Unidos comenzaron a trabajar en una base militar en el norte de México, donde por primera vez oficiales de seguridad de ambos países trabajan conjuntamente en recaudar información y planear operaciones.

Por otro lado, también se contempla insertar un equipo estadunidense de contratistas privados dentro de una unidad policiaca antinarcóticos mexicana, informó el rotativo.

Funcionarios de ambos países indicaron al NYT que estas nuevas iniciativas han sido elaboradas de tal manera que evadirán las restricciones de las leyes mexicanas que prohíben a militares y policías extranjeros operar en territorio nacional.

En la base militar mexicana, un equipo integrado por menos de 24 agentes de la DEA y la CIA, junto con militares retirados del Comando Norte del Pentágono, instala un centro de inteligencia basado en el modelo de los centros de fusión que Estados Unidos opera en Afganistán e Irak para vigilar a grupos insurgentes.

La iniciativa se desarrolló después de que se intensificó la violencia en Monterrey, Nuevo León, y de que el gobierno del presidente Felipe Calderón solicitó a sus contrapartes estadunidenses mayor acceso a tecnología sofisticada de vigilancia y a expertos. Después de meses de negociaciones, Estados Unidos estableció en las semanas recientes el centro de inteligencia en la base militar mexicana, cuya ubicación no fue revelada por el NYT, a solicitud de las autoridades estadunidenses.

El reportaje del diario, firmado por Ginger Thompson y publicado en la primera plana de su edición dominical, afirma que, con esta iniciativa, Washington cambia su papel tradicional de compartir información a estar más directamente involucrado en recaudarla.

Los oficiales estadunidenses enfatizaron que jugarán un papel exclusivamente de apoyo a las autoridades mexicanas. Un oficial militar estadunidense declaró al rotativo que “los mexicanos están a cargo. Es su show. Sólo somos de apoyo técnico”.

Por otro lado, ex oficiales de la DEA informaron al NYT que ambos países evalúan una propuesta para insertar a un grupo de contratistas de seguridad privados –conformado, entre otros, por ex agentes de la DEA y ex integrantes de grupos especiales de las fuerzas armadas estadunidenses– en una unidad de policía antinarcóticos mexicana especializada, la misma que llevó a cabo el operativo en coordinación con la DEA para detener al capo José Antonio Hernández Acosta la semana pasada.

Aunque el periódico informa que esta medida aún no se ha aprobado, indicó que la labor del grupo estadunidense sería tener una especie de academia de capacitación dentro de la misma unidad, para ayudar a guiar operaciones a fin de que concluyan en procesos judiciales exitosos. De hecho, fiscales mexicanos también trabajarían con la unidad, según las fuentes estadunidenses.

Entre Afganistán y Colombia
Varios analistas de seguridad de ambos países comparan los desafíos de ayudar a México a reconstruir sus fuerzas de seguridad y sus instituciones civiles con retos parecidos a los de Afganistán, reporta Thompson, en los que Washington lucha junto a un socio al que necesita, pero en el que no confía del todo. Recuerda que el nuevo embajador estadunidense en México llega desde un puesto diplomático en Kabul.

Pero, agrega, funcionarios del gobierno de Barack Obama descartan esa comparación con Afganistán y prefieren comparar la situación en México con la de Colombia hace unos 15 años. Estos funcionarios dicen que una de las lecciones que han aprendido es que en toda lucha contra el crimen organizado las cosas tienden a empeorar antes de mejorar.

El NYT indica que, a través de la Iniciativa Mérida, Estados Unidos ha otorgado capacitación a casi 4 mil 500 nuevos agentes de Policía Federal; ha ayudado a realizar intervenciones de telecomunicaciones, en el manejo de informantes y en el interrogatorio de sospechosos, como también en la entrega de helicópteros Blackawk. Además, en meses recientes ha realizado sobrevuelos de territorio mexicano con naves no tripuladas manejadas a control remoto (los llamados drones) para detectar narcotraficantes.

Las nuevas iniciativas, reporta Thompson, se llevan a cabo tres años después de que Estados Unidos incrementó su asistencia de seguridad a México a través de la Iniciativa Mérida (con un presupuesto de 1.4 mil millones de dólares, más otros millones del Departamento de Defensa). A la vez, también se impulsan estas iniciativas un año antes de elecciones federales en los dos países donde ambos presidentes y sus partidos podrían enfrentar cuestionamientos sobre la estrategia antinarcóticos que han implementado y sus resultados.

jueves, 4 de agosto de 2011

Fascismo: la mirada de Rivera y Monsiváis



                                                                   Refugio de Hitler (1956), de Diego Rivera


El Museo del Estanquillo inaugura hoy la exposición Dos miradas al fascismo: Diego Rivera y Carlos Monsiváis, conformada por 274 piezas.
¡Mexicanos: acabemos de una vez con esta vergüenza nacional! ¡Que no quede en México ni un judío, ni un chino!”, así lo exigió en su manifiesto la organización fascista Acción Revolucionaria Mexicanista (ARM).

“El nazismo es específicamente una revolución germana, hija legítima de la revolución protestante de Lutero. Franco es otra cosa. Yo siempre he considerado que la salud de México pasa por la reafirmación de su espíritu católico, y como éste lo recibimos de España es necesario fortalecer nuestros lazos con España”, dijo Salvador Abascal, líder de la Unión Nacional Sinarquista.
“El nazismo, que ha sido la respuesta a los males que padecía Alemania, posiblemente no encuentre en la América de ustedes el abono conveniente para que siembre”, le declaró Adolf Hitler a José Pagés Llergo, cuando este último trabajaba en la revista Hoy.
Éstas son algunas de las frases que definen la exposición Dos miradas al fascismo: Diego Rivera y Carlos Monsiváis. Conformada por 274 piezas, la muestra se inaugurará hoy en el Museo del Estanquillo del Distrito Federal. Es la primera vez que se organiza un proyecto como éste en México.
La exhibición surgió a raíz de la presentación en Guadalajara del cuadro Refugio de Hitler, que Diego Rivera hizo en 1956 cuando viajó a la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), para curarse el cáncer que padecía. La obra pertenece a la Galería Arvil. Después de exhibirse en la capital de Jalisco, el Museo del Estanquillo se interesó por mostrar la pieza y rodearla de obras de Carlos Monsiváis relacionadas con la producción gráfica del fascismo y antifascismo en el país.
El lienzo, según Moisés Rosas, director del Museo del Estanquillo, se divide en tres planos: el primero donde aparecen las ruinas del fascismo derruido; en el segundo, se encuentran los edificios del capitalismo destruido, y en el tercero se aprecia una edificación con banderas rojas que simbolizan al socialismo.
“En Refugio de Hitler, Rivera no sólo nos deja un mensaje estético, sino político. Nos dice que el fascismo y capitalismo han sido vencidos, que el futuro de la humanidad se encuentra a lado del socialismo”, dijo Rosas en el recorrido para prensa.
El objetivo de Dos miradas… es mostrar cómo se popularizó el fascismo en México, así como enseñar las reflexiones que se deben hacer para combatir el autoritarismo que el fascismo impulsa en la sociedad.
“En el país esta doctrina se hizo popular en 1933 después de que Adolfo Hitler llegó al poder en Alemania. Para diciembre de 1934, cuando asumió como presidente de la nación Lázaro Cárdenas, ya se habían formado muchas organizaciones, como la Unión Nacional Sinarquista, que se oponían a quien años más tarde expropiaría el petróleo”, recordó.
En esa época se habían formado ligas anticomunistas, antijudías y antichinas. “Los sinarquistas, por ejemplo, tuvieron hasta 500 mil seguidores; la Falange Española, que por cierto se reunía en el Casino español del centro de la Ciudad de México, 50 mil seguidores. Es decir, no eran movimientos pequeños”, indica.
La muestra es importante porque se ha olvidado el debate histórico sobre lo que generó el fascismo en México. “Y se ha dejado de lado porque la historia oficial siempre simplifica las cosas. El fascismo sí fue derrotado. En la actualidad apenas se empiezan a hacer investigaciones al respecto”, comenta Rosas.
Para Rafael Barajas, curador de la muestra, ésta refleja una crónica histórica de un México que se ha ocultado. Logra reconstruir el debate fascista y antifascista que caracterizó al país en los años previos a la Segunda Guerra Mundial y durante esa gesta, entre 1935 y 1945, exhibiendo afiches, libros, recortes de periódico, fotografías, carteles y lienzos de artistas como Leopoldo Méndez, Dr. Atl, José Chávez Morado, Gabriel Fernández Ledesma, Raúl Anguiano, Pablo Picasso, Paul Klee, entre otros, que pertenecen a la colección de Carlos Monsiváis.
“Se suele olvidar que en el país hubo muchos simpatizantes del fascismo, que hubo movimientos de derecha radical, que hubo intelectuales como José Vasconcelos y el Dr. Atl que apoyaron el nazismo por medio de su trabajo editorial o pictórico”.

Colección histórica


- Carlos Monsiváis rescató a lo largo de cuatro décadas objetos, documentos y piezas de valor histórico y estético que retratan la vida cotidiana del país.
- No escaparon a sus ojos, ni a sus manos, piezas que retoman los años posteriores a la Primera Guerra Mundial y cómo éstos se vivieron en México.
- La exposición Dos miradas al fascismo: Diego Rivera y Carlos Monsiváis es un ejemplo de lo anterior. Alrededor de 80 por ciento de sus piezas pertenecen a la colección de este cronista mexicano.


Enlace de interés: Diccionario crítico de mitos y símbolos nazis

miércoles, 3 de agosto de 2011

El juicio a Mubarak



"Yo solía presenciar aquellos primeros juicios, en los que hombres barbudos enjaulados juraban sacrificar la vida de sus mujeres e hijos por la sharia. Eran  unos infelices valientes que inspiraban lástima, y la mayoría de aquellos con los que pude hablar fueron colgados con orden firmada por el Rey de las Sandías"

Robert Fisk

No diremos su nombre. En el camino hacia el lugar del juicio –si es que en verdad se lleva a cabo– hay hileras de puestos de sandías, grandes batiqs de dura cáscara verde apiladas en rotos carros de madera: la fruta helada preferida para el iftar, la comida que cierra todos los días de fiesta en el Ramadán. En un extremo de cada carrito hay una sandía abierta por el sudoroso vendedor para mostrar el rico, jugoso y rojo interior. Pero, claro, lo que todo egipcio quiere ver es si el Maleq-el-Batiq –el rey de la sandía– de veras aparece este miércoles en su jaula dorada al final del camino.
Por lo regular los líderes árabes están perdidos cuando sus nombres se ven asociados a la popular fruta. Yasser Arafat fue el primer Maleq-el-Batiq, en 1982, después que un oficial israelí advirtió que los terroristas palestinos metían explosivos en las sandías. Pero hoy es el único día en que el hombre que podría estar en la jaula –con o sin sus hijos Gamal y Alaá y un ex ministro del Interior, y uno o dos duques más– no necesite un nombre.

La jaula, por supuesto, no es de oro, sino de hierro negro. Tan nueva, dicen, que huele a pintura fresca. Las 600 almas que serán permitidas en la sala del tribunal: los abogados, claro, y buen número de víctimas de la revolución, de cuando el Rey de las Sandías intentaba aferrarse al poder, así como los acostumbrados titanes del periodismo mundial– expresarán algo parecido a una ira religiosa si el anciano no es exhibido en ella. Muchos han sido los procesados –sobre todo islamitas– que han proferido a voces su desafío desde esas jaulas, invento especial del hombre supuestamente será sometido este miércoles a proceso por corrupción y por el asesinato de revolucionarios en las calles.

Yo solía presenciar aquellos primeros juicios, en los que hombres barbudos enjaulados juraban sacrificar la vida de sus mujeres e hijos por la sharia. Eran unos infelices valientes que inspiraban lástima, y la mayoría de aquellos con los que pude hablar fueron colgados con orden firmada por el Rey de las Sandías.

En el cuartel de la policía –complejo de 10 kilómetros cuadrados de arena y edificios en los que se encierra el calor, donde se supone que tendrá lugar el juicio–, un gigantesco letrero con las letras mal alineadas –como el de Hollywood arriba de Los Ángeles– reza Academia de Policía. Sólo cuando se mira a la entrada se percibe, muy borroso, el letrero original: M-u-b-a-r-a-k, retirado con delicadeza del muro.

Afuera, un rimero de técnicos prepara al parecer una pantalla gigante para los que no puedan entrar. También hay dos o tres kilómetros de alambre de púas enrollado, tan nuevo que refulge como el hielo en los calientes muros. Tengo que estar en la puerta 8 a las seis de la mañana, oh lector, pero tengo mis dudas. No hay helicópteros ni retenes militares; sólo una batería de misiles antiaéreos duerme entre las dunas de arena, como ha hecho durante semanas. Los únicos soldados que vi acosaban a los últimos cientos de manifestantes en la plaza Tahrir. Uno estaba en lo alto del parlamento, haciendo dar vueltas un garrote de madera en su mano derecha. No era un buen signo.

Sí, los teléfonos entre la tierra del profeta y la tierra de los faraones estaban obviamente más calientes que al mediodía del martes, el primero –ahora en la tierra de los sauditas– chapeado en oro, sin duda, y el segundo sostenido con ademán más sombrío en el cuartel del Supremo Consejo Militar en El Cairo, por tipos que en verdad preferirían encontrar una excusa para posponer todo este asunto hasta que el Rey de los Melones haya pasado a mejor vida. Eso provocaría algunos asentimientos de cabeza en los hombre de Riad. Y la jaula de hierro podría usarse para las sandías pequeñas: los hijos y los antiguos sátrapas.

Pero, ¿qué dirían los indignados y dolientes deudos si no tuvieran nada que consumir en el iftar? Una aparición del anciano podría al menos dar la apariencia de que hubo una revolución… ¿o acaso hay cosas más importantes estos días?

© The Independent
Traducción: Jorge Anaya


lunes, 1 de agosto de 2011

Hacia una teoría general sobre los hijos de puta


El investigador aborda el tema a partir de la fisiología, la genética y la filosofía
"esas personas han causado, a lo largo de los siglos, más daños y desdichas que cualquier enfermedad, epidemia, terremoto, guerra o líder político. Son una fuente de desgracia que no se compara con nada, ni con el cáncer ni con la lepra, ni con el sida ni con la influenza HINI, ni con otra cosa"
De acuerdo con Marcelino Cereijido (Buenos Aires, 1933), doctor en fisiología e investigador, no hay nada en el mundo moderno que la ciencia y la tecnología no puedan explicar, y a partir de ese antecedente escribió el ensayoHacia una teoría general sobre los hijos de puta, editado por Tusquets.
No se trata, dijo, de un estudio sobre una presunta grosería o una forma simple de ofender, sino de un amplio y cabal ensayo sobre esos personajes, que existen desde el inicio de la revolución agraria en el mundo, que hacen el mal a propósito o sin ton ni son.
Cereijido advirtió, en entrevista, que los seres humanos que se clasifican como personas que hacen mal sistemáticamente nada tienen que ver con las prostitutas. Eso en términos generales, aunque puede haberlos cuya madre, efectivamente, se dedique a ese oficio.
La palabra para referirse a esas personas, añadió, existe en prácticamente todo el mundo, aunque con sus variantes de idioma, usos y costumbres, y modismos.
El científico señaló que esas personas han causado, a lo largo de los siglos, más daños y desdichas que cualquier enfermedad, epidemia, terremoto, guerra o líder político. Son una fuente de desgracia que no se compara con nada, ni con el cáncer ni con la lepra, ni con el sida ni con la influenza HINI, ni con otra cosa.
El autor realizó el análisis de esos personajes con base en la fisiología celular y molecular, genética, historia y filosofía. El libro surgió, precisó, luego de ver unas páginas del periódico y enterarse de un fraude, de un asesinato, de una violación, de un robo, de un asalto a mano armada, de una explosión provocada…

Las circuntancias pueden ser detonantes
Tras plantearse la pregunta de si los hijos de puta nacen o se hacen, el especialista llegó a la conclusión de que pueden nacer o hacerse. “Las circunstancias pueden detonarlo; un soldado asesino de hoy pudo ser un pacífico carpintero ayer.
Las hay de todas las edades y de cualquier sexo, condición social, económica o política, ocupación, color, raza y credo. Tienden a la corrupcioón y a los malos manejos de los bienes propios y ajenos; lo peor es que en el mundo hay cada vez muchos más.
Señaló que, de acuerdo con sus investigaciones, se trata de un asunto biológico (como lo es el sueño: la gente duerme en México, China y Francia) y no de un tema que encaje en lo social (los mexicanos hablan español, los chinos, chino, y los franceses, francés), por lo que esas personas pueden estar en cualquier rincón del planeta.
Cereijido reiteró que en esas personas el afán por causar daño al próximo, desde siempre, es mucho más que un comportamiento cultural o sicológico. Responde a pautas que permiten un estudio de la maldad desde el punto de vista biológico.